Gadget

Go Away / Come In: lo zerbino reversibile che cambia messaggio

Accogliere gli ospiti oppure invitarli ad andare via utilizzando lo stesso oggetto. È questa l’idea alla base di Go Away / Come In, uno zerbino che cambia messaggio semplicemente modificando il punto di osservazione o il suo orientamento.

Da una parte si legge “Come In”, cioè “entra”; dall’altra compare invece “Go Away”, ovvero “vai via”. Un piccolo gioco grafico che trasforma un normale zerbino in un curioso oggetto di design.

Cos’è lo zerbino Go Away / Come In?

Go Away / Come In è uno zerbino reversibile basato su una scritta ambigramma.

Le lettere vengono progettate in modo che la stessa composizione possa essere interpretata diversamente a seconda della direzione dalla quale viene osservata.

Guardandolo da un verso compare il messaggio “Come In”; osservandolo dall’altro appare invece “Go Away”.

Il risultato è un oggetto semplice ma immediatamente comprensibile, capace di combinare funzione pratica e comunicazione visiva.

Uno zerbino che cambia messaggio

Normalmente lo zerbino ha un compito molto preciso: trattenere sporco e umidità prima di entrare in casa.

In questo caso viene aggiunta una seconda funzione, decisamente più ironica.

Il proprietario può infatti scegliere quale messaggio mostrare verso l’esterno semplicemente orientando lo zerbino nella direzione desiderata.

Se aspettiamo amici possiamo mostrare Come In. Se invece preferiamo non essere disturbati, basta girarlo e lasciare visibile Go Away.

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Il segreto è nell’ambigramma

L’aspetto più interessante del progetto non è tanto il tappeto in sé quanto il lavoro tipografico utilizzato per realizzare la scritta.

Un ambigramma è una composizione grafica progettata per assumere significati differenti quando viene ruotata, capovolta oppure osservata da una prospettiva diversa.

Nel caso di Go Away / Come In, la forma delle lettere permette di trasformare un messaggio di benvenuto nel suo esatto contrario.

È un esempio particolarmente efficace di come grafica e product design possano incontrarsi all’interno di un oggetto quotidiano.

Un’idea che esiste almeno dagli anni Duemila

Lo zerbino Go Away / Come In non è un prodotto recente.

Il concetto circolava già sul web nella seconda metà degli anni Duemila e nel 2007 veniva descritto come un “double reading doormat”, cioè uno zerbino con doppia lettura.

Quando Design Miss ne parlò nel 2012, l’idea aveva quindi già iniziato a diffondersi tra siti e blog dedicati a gadget e design.

Negli anni successivi sono apparse numerose reinterpretazioni dello stesso concetto.

Perché funziona ancora oggi

A distanza di molti anni, l’idea continua a essere utilizzata perché è immediatamente comprensibile.

Non servono istruzioni né componenti tecnologici: basta una scritta progettata correttamente.

Chi arriva davanti alla porta capisce immediatamente il gioco.

È proprio questa semplicità a rendere il prodotto interessante dal punto di vista del design: un’unica superficie svolge contemporaneamente una funzione pratica, grafica e comunicativa.

Uno zerbino ironico per l’ingresso di casa

Oggetti di questo tipo funzionano particolarmente bene negli ingressi contemporanei perché permettono di aggiungere personalità senza modificare realmente l’arredamento.

Uno zerbino con una scritta ironica può diventare il primo elemento che un ospite nota entrando in casa.

Go Away / Come In aggiunge inoltre un piccolo elemento interattivo: il messaggio può essere cambiato in pochi secondi.

Fibra di cocco e materiali per gli zerbini

Molte delle versioni moderne di questo zerbino sono realizzate in fibra di cocco.

Il cocco viene utilizzato frequentemente per gli zerbini perché le fibre rigide aiutano a rimuovere sporco e residui dalla suola delle scarpe.

Alcuni modelli utilizzano inoltre una base in vinile che aiuta a mantenere più stabile il tappeto.

Per preservare questo tipo di zerbino è generalmente preferibile utilizzarlo in un ingresso interno oppure in una zona esterna coperta, evitando un’esposizione continua alla pioggia.

Design utile o semplice gadget?

Probabilmente entrambe le cose.

Dal punto di vista funzionale rimane un normale zerbino.

La parte interessante nasce invece dalla progettazione grafica, che trasforma un oggetto anonimo in qualcosa capace di attirare immediatamente l’attenzione.

È un approccio ricorrente nel product design: partire da un prodotto estremamente comune e modificarne un solo elemento per ottenere un risultato completamente diverso.

Un piccolo esempio di interaction design senza tecnologia

Oggi siamo abituati ad associare l’interazione a display, sensori e applicazioni.

Go Away / Come In dimostra invece che un oggetto può essere interattivo anche senza utilizzare alcuna tecnologia.

È sufficiente che l’utente possa modificarne il significato attraverso un’azione semplice.

In questo caso basta girare il tappeto per passare da un invito a entrare a un messaggio esattamente opposto.

Il design che comunica prima ancora di entrare in casa

Uno zerbino si trova letteralmente sul confine tra spazio pubblico e spazio privato.

Per questo è uno degli oggetti più adatti a comunicare qualcosa sul carattere di chi vive all’interno della casa.

Con Go Away / Come In questo ruolo diventa esplicito: il tappeto stesso decide, almeno ironicamente, se darvi il benvenuto oppure mandarvi via.

Una soluzione semplicissima che, ancora oggi, conserva tutta la sua efficacia visiva.

Domande frequenti

Come funziona lo zerbino Go Away / Come In?
La scritta è progettata in modo da mostrare “Come In” da una direzione e “Go Away” da quella opposta.

Cos’è un ambigramma?
È una composizione grafica che può assumere una lettura differente quando viene ruotata o osservata da un altro orientamento.

Lo zerbino esiste ancora?
Sì. Sono ancora in vendita diverse varianti di zerbini basati sullo stesso principio grafico.

Di che materiale vengono realizzati?
Molti modelli contemporanei utilizzano fibra naturale di cocco con una base antiscivolo o in vinile.

Può essere utilizzato all’esterno?
Dipende dal materiale. Gli zerbini in cocco sono generalmente più adatti a ingressi interni o zone esterne coperte rispetto all’esposizione continua alle intemperie.

Dove acquistare uno zerbino Come In / Go Away

Il modello originale Come In & Go Away di SUCK UK non è più in produzione, ma è ancora possibile trovare online zerbini ispirati allo stesso concetto e numerosi modelli con scritte ironiche per personalizzare l’ingresso di casa.

→ Cerca gli zerbini Come In / Go Away su Amazon
Davide

Determinato, intraprendente ed affidabile. E’ uno stacanovista, e se non ha la soluzione non si alza dal tavolo… Per fortuna, la soluzione la trova sempre!

Share
Published by
Davide

Recent Posts

Stencil per face painting: come dipingere il viso facilmente

Farfalle, stelle, fiori, animali e piccole maschere possono essere realizzati sul viso in pochi minuti…

30 Ago 2026

Bibliochaise: la poltrona libreria per chi ama leggere

Una poltrona e una libreria riunite in un unico elemento d'arredo: è questa l'idea alla…

30 Ago 2026

Infradito fai da te con stoffa: come trasformarle in sandali

Bastano un paio di semplici infradito, qualche striscia di stoffa e un paio di forbici…

30 Ago 2026

8 gadget tecnologici dal design innovativo

Gadget tecnologici dal design innovativo: criteri, materiali e funzioni per scegliere oggetti capaci di arredare,…

29 Ago 2026

Verso Shelf di Mikko Halonen: la libreria a forma di scala

Una libreria senza veri e propri ripiani, composta da una struttura essenziale che ricorda una…

29 Ago 2026

Piano House in Cina: l’incredibile edificio a forma di pianoforte e violino

Un gigantesco pianoforte a coda nero affiancato da un enorme violino trasparente in vetro. Non…

29 Ago 2026